留尼汪翻譯公司
留尼汪翻譯公司為您提供下列翻譯服務
留尼汪西南印度洋馬斯克林群島中的一個火山島,西距馬達加斯加650公里,東北距毛里求斯190公里。海岸線長207公里。沿海為熱帶雨林氣候,終年濕熱;內地屬山地氣候,溫和涼爽。最熱月平均氣溫26C,最冷月20C。每年5月~11月,涼爽干燥,11月至次年4月炎熱多雨。1998年3月9日,島上弗爾乃斯火山(Piton
de la Fournaise)大噴發。大部為高原山地,沿海有狹窄平原。高原呈東北、西南向斜貫中部,兩側為火山山地,最高峰內日峰海拔3,069米,為熄火山。
平原氣候濕熱;山區溫和涼爽,年降水量東坡為2,000—3,000毫米,西坡在1,000毫米以下。世界多暴雨地區。1952年3月11—19日、8晝夜暴雨4,130毫米;1964年2月28日,9小時內暴雨達1,087毫米。1513年,葡萄牙航海家馬斯克林到此。1643年被法國占領。1767年淪為法國殖民地。1946年改為法國的海外省。甘蔗種植業占用三分之二耕地和大多數勞動力,還產玉米、香草、洋蔥、煙葉等。沿海有漁業。工業以制糖為主,其次是香草加工、食品等。糖、糖蜜、糖酒占出口總值80%以上,余為香精等。糧食、蔬菜、肉乳均不足自給。進口以食品、機器、車輛、石油制品為大宗。
17世紀60年代,法國在此建立航海站并移入大批奴隸。1810年該島被英國占領。1815年4月英法簽訂《巴黎協定》,將留歸還法國。1848年9月正式定名為留尼汪島。1946年3月成為法國的一個“海外省”,統轄臨近的新胡安島、歐羅巴島、印度礁、格洛里厄斯群島和特羅姆蘭島。前面四個島嶼的主權歸屬問題,一直同馬達加斯加有爭議。特羅姆蘭島的歸屬亦同毛里求斯有爭議。省長由法國政府任命,是駐該省的國家代表,起監督作用。在法國的議會中,該島有5名國會議員,3名參議員。
政治在1997年6月1日舉行的法國國民議會選舉中,留尼汪共產黨和社會黨聯盟擊敗右翼法國民主聯盟和保衛共和聯盟,使留尼汪5名法國民議員中,有4位是左翼黨派人士。1999年一季度,手工業者、商販、自由職業者頻頻上街示威,抗議政府的高稅收政策。2001年3月11日和18日,留尼汪與法國本土同時舉行了市鎮選舉。在全島24個城市中,以保衛共和聯盟和民主聯盟為核心的右翼黨派贏得20個城市的市鎮選舉勝利,包括原由左翼黨派控制的留島首府圣但尼和南方重鎮圣皮埃爾市。留共和社會黨為主的左翼“爭取經濟發展聯盟”在4個城市中獲勝。目前,留島處于區省與市鎮兩級左右政黨“共治”的局面。
相關服務 :
1、筆譯(即資料翻譯,借助互聯網,輔以傳統方式,通過E-mail、QQ、MSN、電話、傳真、面談等實現高效合作。保證質量、按時交稿、高度保密、收費合理。
2、口譯(即口語翻譯,通過我們的譯員,為您解決與國外客戶的溝通難題);
3、會議口譯(大小型會議,高水平譯員架起語言橋梁);
4、同聲傳譯(頂級譯員,為國際性會議提高效率);
5、同傳設備(紅外設備與無線導覽系統任君選擇,滿足您的不同需求);
6、外籍聽音配音:英、美、加、法、德、意等外籍專業聽音配音;
7、外語排版(多語種排版服務,解決國內軟件無法制作精美畫冊的難題)。
后續服務 :免費為客戶提供對譯文的解釋,根據客戶要求,免費對譯文進行修改
給我們一個機會,我們將用行動回應您的信任。希望我們長期合作,共同走向輝煌明天!
留尼汪翻譯公司在實現全球信息一體化、消除信息差異、縮短決策時間和促進全球經濟貿易一體化等方面發揮了巨大的作用。公司自成立以來已經成功為全球五百強企業、跨國公司、國內公司、國家部委、政府機構、國際組織、外國駐華使館留尼汪處、出版社、商業銀行、投資銀行、律師事務所、會計師事務所、外資機構等提供了大量優質、高效的商業翻譯服務,與他們保持著穩定的業務聯系,業績突出。先進的計算機、掃描儀、光盤刻錄機、各類圖文軟件等保證了翻譯、校對、圖文處理、排版、打印、裝訂等一條龍服務的質量。
|