■新譯通翻譯公司
BELT 腰帶
BINDING TAPE 捆條(包邊)
BOW 蝴蝶
BOW-TIE 蝴蝶結
BUCKLE LOOP 鈕圈
BUTTON 鈕扣
CARE LABEL 洗水嘜
COLLAR RAB 領袢
COLLAR STAY 領插竹
CONCEAL ZIPPER 隱形拉鏈
CONTENT LABEL 成分嘜
CONTRAST COLOR STITCHES 撞色線
COTTON STRING 棉繩
ELASTIC 橡筋
EPAULET 肩章
EYELET 雞眼
EYES & HOOKS 烏蠅扣, 鉤棒扣
FRILLS 荷葉邊
FUSIBLE-INTERLINING 粘樸
GODET 三角形布
GUSSET 三角形插布
HALF MOON PATCH 半月形龜背
HANDING LOOP 吊袢
INTERLINING 襯, 樸
LACE 花邊
LINING 里布
MAIN LABEL/BRAND LABEL 主嘜
NON-FUSIBLE-INTERLINING 非粘樸, 生樸
PLASTIC STRING 膠針
RIBBING 羅紋
RIVET 撞釘, 包頭釘
RUBBER STRING 橡筋
SHANK (鈕扣)繞腳線
SHOULDER PAD 肩棉, 肩墊
SIZE LABEL 尺碼嘜
SMOCKING (裝飾用的)縮褶
SNAP 急鈕, 按鈕, 撳鈕
STICKER 貼紙
STRIPE 帶條, 繩子
THREAD 線
TRIANGLE GUSSET 三角腳貼
VELCRO 魔術貼
ZIPPER 拉鏈
ZIPPER PULLER 拉鏈頭
ZIPPER STOPPER
■ 專業翻譯口筆譯翻譯報價
◆ 我公司已設機構如下歡迎就近垂詢:北京 上海 廣州 深圳 杭州 南京 |