| →
運動詞匯·新譯通翻譯公司-專業文藝體育美術類翻譯 |
|
■新譯通翻譯公司
比哆醇 ( 維生素B6 ) pyroxidine ( vitamin B6 )
α生育酚 ( 維生素E ) alpha tocopherol ( vitamin E )
α波 ( 腦波 ) alpha wave ( brainwave )
β波 ( 腦波 ) beta wave ( brainwave )
δ波 ( 腦波 ) delta wave ( brainwave )
θ波 ( 腦波 ) theta wave ( brainwave )
ABO系統 ( 血型 ) ABO system ( blood group )
B細胞 B cell
Rh 系統 rhesus system
Rh 陰性 ( Rh 系統 ) rhesus-negative ( rhesus system )
Rh 陽性 ( Rh 系統 ) rhesus-positive ( rhesus system )
T細胞 T cell
X光 ( 放射線攝影術 ) X-ray ( radiography )
X染色體 ( 性染色體 ) X chromosome ( sex chromosome )
Y染色體 ( 性染色體 ) Y chromosome ( sex chromosome )
一劃
乙狀結腸( 結腸 ) sigmoid colon ( colon )
二劃
二尖瓣( 心瓣膜 ) bicuspid valve ( heart valve )
二尖齒( 前臼齒 ) bicuspid ( premolar )
二倍體細胞 diploid cell
二氧化碳( 無機化合物 ) carbon dioxidel / CO2 ( inorganie
compound )
人口( 死亡率 ) population ( mortality rate )
人工腎臟( 透析 ) artificial kidney ( dialysis )
人工節律器( 竇房結 ) artificial pacemaker ( sinoatrial node
)
人工瓣膜( 心瓣膜 ) artificial valve ( heart valve )
人工關節 artificial joint
人字縫( 骨縫 ) lambdoid suture ( suture )
人乳( 乳汁 ) human milk ( milk )
人體生物學 human biology ( biology )
人類免疫不全病毒(人類免疫不全病毒) Human
Immunodeficiency virus ( HIV)
人類基因組計畫( 基因組 ) Human Genome Project ( gemone )
人體系統 body system
十二指腸 duodemun
三劃
三甘油酯( 脂肪 ) triglyceride ( fat )
三尖瓣( 心瓣膜 ) tricuspid valve ( heart valve )
三角肌 deltoid
三角骨( 腕骨 ) triquetrum ( carpal )
三胞胎( 多胎妊娠 ) triplets ( multiple pregnancy )
三級支氣管( 支氣管 ) tertiary bronchus ( bronchus )
下位的 inferior
下直肌( 眼直肌 ) inferior rectus ( rectus eye muscle )
下肢 lower extremity
下食道括約肌( 幽門括約肌 ) lower oesophageal sphincter (
pyloric sphincter )
下唇降肌( 口輪匝肌 ) depressor labii inferioris (
orbicularis oris )
下斜肌( 眼斜肌 ) inferior oblique ( oblique eye muscle )
下腔靜脈( 腔靜脈 ) inferior vena cava ( vena cava )
下視丘 hypothalamus
下鼻甲( 顏面骨 ) inferior nasal coneha ( facial bone )
下頜( 頜骨 ) lower jaw ( jaw )
下頜骨( 顏面骨 ) mandible ( facial bone )
下臂( 上肢 ) lower arm ( upper extremity )
上皮( 上皮組織 ) epithelium ( epithelial tissue )
上皮組織 epithelial tissue
上位的 superior
上直肌( 眼直肌 ) superior rectus ( rectus eye muscle )
上肢 upper extremity
上唇提肌( 口輪匝肌 ) levator labii superioris ( orbicularis
oris )
上斜肌( 眼斜肌 ) superior oblique ( sblique eye muscle )
上腔靜脈( 腔靜脈 ) superior vena cave ( vena cave )
上頜( 頜骨 ) upper jaw ( jaw )
上頜骨( 顏面骨 ) maxilla / maxillae ( facial bone )
上臂( 上肢 ) upper arm ( upper extremity)
上顎犬齒( 犬齒 ) eye teeth ( canine )
上瞼提肌( 眼輪匝肌 ) levator palpebrae superioris (
orbicularis oculi )
丸，丸劑( 避孕用具 ) pill ( contraceptive )
千卡( 千焦耳 ) kilocalorie / kcal ( kilojoule )
千焦耳( kj ) kilojoule ( kh )
口 mouth
口角降肌( 笑肌 ) depressor anguli oris ( risorius )
口角提肌( 笑肌) levator anguli oris ( risorius )
口渴( 營養 ) thirst ( nutrition )
口腔( 口 ) oral cavity ( mouth )
口輪匝肌 orbicularis oris
大分子( 分子 ) macromolecule ( molecule )
大陰唇( 陰道 ) labia majora ( vagina )
大量營養素 macronutrient
大腸 large intestine
大腦 cerebrum
大腦半球( 大腦 ) cerebral hemisphere ( cerebrum )
大腦疲質( 大腦 ) cerebral cortex ( cerebrum )
大腿( 下肢 ) thigh ( lower extremity )
大腿( 下肢 ) upper leg ( lower cxtremity )
大腿骨( 股骨 ) thighbone ( femur )
大隱靜脈( 股靜脈 ) great saphenous vein ( femoral vein )
子宮 uterus / womb
子宮內膜( 月經周期 ) endometrium ( menstrual cycle )
子宮頸( 子宮 ) cervix ( uterus )
小動脈( 動脈 ) arteriole ( artery )
小陰唇( 陰道 ) labia minora ( vagina )
小腸 small intestine
小腦 cerebellum
小葉( 肝細胞 ) lobule ( hepatocyte )
小葉( 肝 ) lobule ( lung )
小腿( 下肢 ) lower leg ( lower extremity )
小靜脈( 靜脈 ) venule ( vein )
干擾素 interferon
弓 arch
四劃
不孕 infertility
不表現的( 基因型 ) unexpressed ( genotype )
不相容血液( 血型 ) incompatible blood ( blood group )
不動關節( 關節 ) fixed joint ( joint )
不溶性纖維( 膳食纖維質 ) insoluble fibre ( dietary fibre )
不隨意肌( 平滑肌 ) involuntary muscle ( smooth muscle )
不飽和的( 油 ) unsaturated ( oil )
中子( 原子 ) neutron ( atom )
中心粒( 紡錘體 ) centriole ( spindle )
中央窩( 視網膜 ) fovea ( retina )
中央管( 腦脊髓液 ) central canal ( cerebrospinal fluid )
中耳 middle ear
中風( 栓塞 ) stroke ( thrombosis )
中胚層( 分化 ) mesoderm ( differentiation )
中暑( 溫度調節 ) heatstroke ( thermoregulation )
中軸 axis
中軸骨胳 axial skeleton
中腦( 腦干 ) midbrain ( brain stem )
中隔( 心臟 ) septum ( heart )
中線( 中軸 ) midline ( axis )
中樞神經系統( 神經系統 ) central nervous system / CNS (
nervous system )
元素 element
內分泌系統 endocrine system
內分泌腺( 腺體 ) endocrine gland ( gland )
內分泌學 endocrinology
內出血( 出血 ) internal haemorrhage ( haemorrhage )
內刺激( 刺激 ) internal stimulus ( stimulus )
內在環境( 環境 ) internal environment ( enviromment )
內收 adduction
內收肌( 內收 ) adductor ( adduction )
內收大肌( 內收長肌 ) adductor magnus ( adductor longus )
內收短肌( 內收長肌 ) adductor brevis ( adductor longus )
內耳 inner ear
內呼吸( 呼吸 ) internal respiration ( reapiration )
內直肌( 眼直肌 ) medial rectus ( rectus eye muscle )
內胚層( 分化 ) endoderm ( differentiation )
內側的 medial
內斜肌( 外斜肌 ) internal oblique ( external oblique )
內視鏡( 內視鏡檢查 ) endoscope ( endoscopy )
內視鏡檢查 endoscopy
內質網 endoplasmic reticulum / ER
六零六( 艾希利 ) salvarsan ( Paul Ehrlich )
分子 molecule
分化 differentiation
分泌( 腺體 ) secretion ( gland )
分娩( 生產 ) parturition ( birth )
分娩第一期( 陣痛 ) first stage of labour ( labour )
分娩第二期( 分娩 ) second stage of labour ( laborur )
分娩第三期( 分娩 ) third stage of labour ( labour )
分裂球( 卵裂 ) blastomere ( cleavage )
分節 segmentation
分葉( 肺 ) segment ( lung )
分解代謝 catabolism
分解代謝反應( 分解代謝 ) catabolic reaction ( catabolism )
分解激素 hormone breaddown
化學反應 chemical reaction
化學抵抗 chemical resistance
化合物 chemical compound
化學能( 能量 ) chemical energy ( energy )
化學受器 chemoreceptor
化學鍵 chemical bond
升結腸( 結腸 ) ascending colon ( colon )
反射 reflelx
反射弧 reflex arc
反應( 刺激 ) response ( stimulus )
天花 smallpox
尺神經 ulnar nerve
尺骨 ulna
尺側屈腕肌( 手部屈肌 ) flexor carpi ulnaris ( flexor of the
hand )
巴托林 Bartholin , Csspar
巴甫洛夫 Pavlov , Ivan
巴斯德 Pasteur , Louis
巴齊尼氏小體( 機械性受器 ) Pancinian corpuscle (
mechanoreceptor )
引起過敏的( 過敏原 ) allergenic ( allergen )
心力衰竭( 心臟病發作 ) heart failure ( heart attack )
心包囊( 心臟 ) pericardium ( heart )
心肌 cardiac muscle
心肌梗塞( 心臟病發作 ) myocardial infarction ( heart attack
)
心房 atrium / atria
心房收縮( 心摶 ) atrial systole ( heartbeat )
心室( 心臟 ) ventricle ( heart )
心室收縮( 心摶 ) ventricular systole ( heartbeat )
心舒期( 心摶 ) diastole ( heartbeat )
心摶．心跳 heartbeat
心摶周期( 心摶 ) heartbeat cycle ( heartbeat )
心跳速率 heart rate
心電圖( 心電圖儀 ) ECG / electrocardiogram (
electrocardiograph )
心電圖儀 electrocardiograph
心瓣膜 heart valve
心臟 heart
心臟血管系統( 循環系統 ) cardiovascular system (
circulatory system )
心臟病發作 heart attack
心臟病學 cardiology
手 hand
手指( 指骨 ) finger / digit ( phalanx of the hand )
手部伸肌 extensor of the hand
手部屈肌 flexor of the hand
支氣管 bronchus / bronchi
支氣管分支 bronchial tree
月狀骨( 腕骨 ) lunate ( carpal )
月經 menstruation
月經周期 menstrual cycle
止痛劑( 藥物 ) analgesic ( drug )
比目魚肌( 跟腱 ) soleus ( Achilles tendon )
比沙 Bichat , Marie Francois
毛細胞 hair cell
毛發 hair
毛囊( 毛發 ) hair follicle ( hair )
水 water / H2O
水痘 chickenpox
水溶性纖維生素 water-soluble vitamins
水樣波( 玻璃液 ) aqueous humour ( vitreous humour )
牙痛( 齲齒 ) toothache ( tooth decay )
牙齒 tooth
生皮癬 psoriasis
犬齒 canine
五劃
丙酮酸( 糖解 ) pyruvic acid ( glycolysis )
主動免疫( 免疫 ) active immunization ( immunization )
主動脈 aorta
主動脈半月瓣( 心瓣膜 ) aortic semilunar valve ( heart valve
)
主動運動 active transport
代謝 metabolism
代謝脂肪 fat metabolism
代謝蛋白質 protein metabolism
代謝率 metabolic rate
代謝產物 metabolite
代謝障礙 metabolic disorder
充氧血( 動脈 ) oxygenated blood ( artery )
出汗( 排汗 ) sweating ( perspiration )
出血 haemorrhage
出生率( 死亡率 ) birth rate ( mortality rate )
加瓦尼 Galvani , Luigi
加倫 Galen , Claudius ( Galenus )
北里柴三郎 Kitasato , Shibasaburo
半月板 meniscus / menisci
半動關節( 關節 ) partially moveable joint ( joint )
半球( 小腦 ) hemisphere ( cerebellum )
半規管 semicircular canal
半透膜( 差異性滲透膜 ) semi-permeable membrane (
differentially )
半腱肌( 腿后腱 ) semitendinosus ( hamstring )
半膜肌( 腿后腱 ) semimembranosus ( hamstring )
卡路里( 禾焦耳 ) calorie ( kilojoule )
卡爾梅特 Calmette , Albert
去氧核糖核酸 DNA
去氧核糖核酸( 去氧核糖核酸 ) deoxyribonucleic ( DNA )
去胺基作用 deamination
可倫坡 Colombo , Matteo
可溶性纖維( 膳食纖維質 ) soluble fibre ( dietary fibre )
右肺動脈( 肺循環 ) right pulmonary artery ( pulmonary
circulation )
右肺靜脈( 肺循環 ) right pulmonary vein ( pulmonary
circulation )
右淋巴導管( 淋巴管 ) right lymphatic duct ( lymph vessel )
史密斯 Smith , Theobald
史塔林( 高峰丈吉 ) Starling , Ernest ( Jokichi , Takamine )
四分體( 交換 ) tetrad ( crossing over )
四胞胎( 多胎妊娠 ) quadruplets ( multiple pregnancy )
外分泌腺( 腺體 ) exocrine gland ( gland )
外出血( 出血 ) external haemorrhage ( haemorrhage )
外半規管( 半規管 ) lateral semicircular canal ( semicircular
canal )
外皮( 外皮系統 ) integument ( integumentary system )
外皮系統 integumentary system
外在環境( 環境 ) external environment ( environment )
外耳 outer ear
外耳道( 外耳 ) auditory canal ( outer ear )
外呼吸( 呼吸 ) external respiration ( respiration )
外刺激( 刺激 ) external stimulus ( stimulus )
外直肌( 眼直肌 ) lateral rectus ( rectus eye muscle )
外胚層( 分化 ) ectoderm ( differentiation )
外展 abduction
外展肌( 外展 ) abductor ( abduction )
外側的( 內側的 ) lateral ( medial )
外斜肌 external oblique
巨人癥( 生長激素 ) gigantism ( growh hormone )
左肺動脈( 肺循環 ) left pulmonary artery ( pulmonary
circulation )
左肺靜脈( 肺循環 ) left pulmonary vein ( pulmonary
circulation )
平面關節( 滑動關節 ) plane joint ( gliding joint )
平滑內質網( 內質網 ) smooth endoplasmic reticulum (
endoplasmic reticulum )
平滑肌 smooth muscle
平衡 balance
平衡( 平衡 ) equilibrium ( balance )
弗拉卡斯托羅 Fuacastoro , Girolamo
弗勒明 Flemming , Walther
必需胺基酸 essential amino acid
本能( 行為 ) instinct ( behaviour )
本能行為( 行為 ) instinctive behaviour ( behaviour )
本體感受器( 機械性受器 ) proprioceptor ( mechanoreceptor )
正子發射斷層( 正子發射斷層攝影 ) PET / positron
emission tomograph ( positron emission tomography )
正子發射斷層攝影 positron emission tomography
正中神經( 橈神經 ) median nerve ( radial nerve )
正回饋( 回饋系統 ) positive feedback ( feedback system )
甘油( 脂肪 ) glycerol ( fat )
甘農( 貝爾那 ) Cannon , Walter ( Claude Bernard )
生化學家( 生物化學 ) biochemist ( biochemistry )
生育控制 birth control
生物化學 biochemistry
生物時鐘( 晝夜節律 ) biological clock ( circadian rhythm )
生物素 biotin
生物學 biology
生長 growth
生長激素 growth hormone
生理學 physiology
生理學家( 生理學 ) physiologist ( physiology )
生產 birth
生殖系統 reproductive system
生殖周期 reproductive cycle
生殖器( 生殖系統 ) genitals ( reproductive system )
用手習慣 handedness
甲狀軟骨( 喉 ) thyroid cartilage ( larynx )
甲狀腺 thyroid gland
甲狀腺素( 甲狀腺 ) thyroxine ( thyroid gland )
甲狀腺機能亢進( 代謝障礙 ) hyperthyroidism ( metabolic
disorder )
白子( 黑色素 ) albinos ( melanin )
白化癥 albinism
白血病 leukaemia
白血球 white blood cell / leucocyte
白喉 diphtheria
白質 white matter
布羅卡 Broca , Paul
皮內爾 Pinel , Phillipe
皮脂( 皮脂腺 ) sebum ( sebaceous gland )
皮脂腺 sebaceous gland
皮膚 skin
皮膚病學 dermatology
皮質( 腎上腺 ) cortex ( adrenal gland )
皮質( 腎 ) cortex ( kidney )
皮質骨( 致密骨 ) cortical bone ( compact bone )
皮質類固醇( 腎上腺 ) corticosteroid ( sdrenal gland )
矢狀縫( 骨縫 ) sagittal suture ( suture )
石綿肺癥 asbestosis
六劃
交叉( 交換 ) chiasmata / chiasma ( crossing over )
交換 crossing over
交媾( 性交 ) copulation ( sexual intercourse )
交感神經系統( 自律神經系統 ) sympathetic nervous system
( autonomic nervous system )
亥姆霍茲 Helmhltz , Hermann
休克 shock
光受器 photoreceptor
光學顯微鏡( 顯微鏡檢查 ) light microscope ( microscopy )
光學顯微照片( 顯微鏡檢查 ) light micrograph ( microscopy
)
先天性反射 inborn reflex
先天性行為( 行為 ) innate behaviour ( behaviour )
先天性缺陷 birth defect
全身感覺( 感覺 ) general sense ( sense )
共價鍵( 化學鍵) covalent bond ( chemical bond )
再生( 組織 ) regeneration ( tissue )
列奧米爾 Reaumur , Rene Antoine
同化作用 assimilation
同卵雙胞胎 identical twins
同源染色體 homologous chromosome
同質結合細胞 homozygous cell
合子 zygote
合成代謝 anabolism
合成代謝反應( 合成代謝 ) anabolic reaction ( anabolism )
回饋系統 feedback system
多不飽和脂肪( 油 ) polyunsaturated fat ( oil )
多伊西 Doisy , Edward
多胎妊脤 multiple pregnancy
多發性硬化 multiple sclerosis ( MS )
多醣( 碳水化合物) polysaccharide ( carbohydrate )
字根 word root
安．納菲斯 An-Nafis , Ibn
安德森 Anderson , Elizabeth Garrett
成人 adult
成年齒( 恒齒 ) adult teeth ( permanent teeth )
收縮壓( 血壓計 ) systolic blood pressur ( sphygmomanometer )
早產 premature birth
有性生殖( 生殖系統 ) sexual reproduction ( reproductive
system )
有氧呼吸 aerobic respiration
有絲分裂 mitosis
有意識的( 意識 ) conscious ( consciousness )
有機化合物 organic compound
次級支氣管( 支氣管 ) secondary ( bronchus )
次級濾泡( 濾泡 ) secondary follicle ( follicle )
死亡 death
死亡率 mortality rate / death rate
汗( 汗線 ) sweat ( sweat gland )
汗孔( 汗腺 ) sweat pore ( sweat gland )
汗線 sweat gland
汗管( 汗腺 ) sweat duct ( sweat gland )
灰質 grey matter
百日咳 whooping cough / pertussis
米勒 Muller , Johannes
米德 Mead , Margaret
羊水( 羊膜 ) amniotic fluid ( amnion )
羊膜 amnion
羊膜穿刺術( 羊膜 ) amniocentesis ( amnion )
老化 ageing
老花眼( 遠視 ) presbyopia ( long sight )
耳 ear
耳石( 球囊 ) otolith ( saccule )
耳咽管 eustachian tube
耳廓( 外耳 ) pinna ( outer ear )
耳鳴 tinnitus
耳蝸 cochlea
耳聾 deafness
肋骨( 胸廓 ) rib ( ribcage )
肋軟骨( 胸廓 ) costal cartilage ( ribcage )
肋間肌 intercostal muscle
肌小束( 肌肉 ) sarcomere ( muscle )
肌肉 muscle
肌肉收縮 muscle contraction
肌肉疲勞 muscle fatigue
肌肉組織 muscular tissue
肌肉緊張( 肌肉收縮 ) muscle tone (muscle contraction )
肌原纖維( 肌肉 ) myofibril ( muscle )
肌動蛋白( 肌肉 ) actin ( muscle )
肌凝蛋白( 肌肉 ) myosin ( muscle )
肌肉萎縮癥 muscular dystrophy
肌纖維( 肌肉 ) muscle fibre / myofibre ( muscle )
自律神經系統 autonomic nervous system
自然免疫( 免疫系統 ) natural immunity ( immune system )
自溶( 溶梅體 ) autolysis ( lysosome )
自體免疫 autoimmunity
自體免疫疾病( 自體免疫 ) autoimmune disease ( autoimmunity
)
臼齒 molar
舌 tongue
舌下腺( 唾液腺 ) sublingual gland ( salivary galnd )
舌骨 hyoid bone
舟狀骨( 腕骨 ) scaphoid ( carpal )
舟狀骨( 跗骨 ) navicular ( tarsal )
色盲 colour blindness
色覺 colour vision
艾克曼 Eijkman , Christiaan
艾利希 Ehrlich , Paul
血小板 platelet
血小板栓子( 血小板 ) platelet plug ( platelet )
血友病( 凝固 ) haemophilia ( coagulation )
血型 blood group
血型系統( 血型 ) blood group system ( blood group )
血紅素 haemoglobin
血栓( 栓塞 ) thrombus ( thrombosis )
血栓細胞( 血小板 ) thrombocyte ( platelet )
血液 blood
血液透析( 透析 ) haemodialysis ( dialysis )
血液學 haematology
血管 blood vessel
血管加壓素( 抗利尿激素 ) vasopressin ( antidiuretic
hormone )
血管收縮( 血管舒張 ) vasoconstriction ( vasodilation )
血管造影( 血管造影術 ) angiograph (angiography )
血管造影片( 血管造影術 ) angiogram (angiography )
血管造影術 angiography
血管舒張 vasodilation
血凝塊( 凝固 ) blood clot ( coagulation )
血漿 blood plasma
血漿蛋白( 血漿 ) plasma protein ( blood plasma )
血糖( 葡萄糖 ) blood sugar ( glucose )
血壓 blood pressure
血壓計 sphygmomanometer
行為 behaviour
囟門 fontanelle
■ 專業翻譯口筆譯翻譯報價
◆ 我公司已設機構如下歡迎就近垂詢：北京 上海 廣州 深圳 杭州 南京 |
